日本茨城县南部在当地时间今天下午5时53分左右发生推估规模4.3地震，关东地方北部及埼玉县被观测到最大震度3级。这起地震不会带来海啸威胁。

日本放送协会（NHK）报导，日本气象厅观测，这起地震震源位于茨城县南部、深度约50公里，推估规模4.3。被观测到最大震度3级的地区包括茨城县笠间市、栃木县宇都宫市等地、群马县板仓町，及埼玉县久喜市等地。 至于关东地方及福岛县的部分地区，也被观测到震度2级或1级。

原文地址：https://money.udn.com/money/story/5599/8296127?from=edn_subcatelist_cate