习近平时代的宗教中国化:臣服
未知 2026-06-01 19:12
法国《费加洛报》近日揭露,二〇一八年时任教宗方济各与中国签署的梵中临时协议,虽然内容未公开,却被当局运用为推动地下教会正常化与纳管的统治工具。 中国天主教地下教会神职人员正承受愈来愈沉重的政治压力。 许多神父被要求办理民事登记,签署承诺遵守中国教会独立、自主、自办,以及服从中共领导的文件。 他们被迫在忠于信仰与服从中国共产党之间做出选择。
这起事件的深层逻辑是,习近平时代的宗教中国化,本质上就是党国对宗教信仰、组织、人事、空间与跨国连结的全面改造; 它不是要宗教在地化、中国化,而是党国意义上的政治驯化。 揆诸历史,宗教跨地域传播本来就会与在地社会产生互动,并形成不同程度的文化转译与本土化。 基督教在罗马帝国与中世纪欧洲的制度化,伊斯兰教在东南亚港市与地方王权中的扩散,以及佛教传入中国后与儒、道传统的互动,皆说明宗教本土化原本是一种长期而复杂的社会文化过程。
