缅甸南部外海在今（21）日上午发生规模5.4地震。（图撷取自@ThaiEnquirer 社群平台「X」）
庄文仁／核稿编辑
〔即时新闻／综合报导〕缅甸南部外海在今（21）日上午发生规模5.4地震，震央位于缅甸通瓦（Thongwa）约65公里处，震源深度约10公里，属于极浅层地震。另据邻近的泰国地震观测部门表示，这起地震让首都曼谷部分地区，也感受到明显摇晃，引起当地居民紧急逃离大楼或其他建筑物，目前尚未传出任何灾情。
综合泰媒报导，缅甸今上午发生地震后，泰国曼谷部分地区也有感摇晃，过程持续大约10秒钟，让当地民众紧急离开所在建筑物。另据住在帕亚泰地区（Phayathai）一座11层楼建筑物高的民众透露，地震发生当下，除了有感受到轻微的头晕目眩感，还看到天花板上灯具在摇晃；另一栋12楼建筑物的水箱水面泛起涟漪。
报导指出，泰国目前并未传出地震相关灾情或是影响，不过当局仍在紧盯状况，以及评估潜在的影响。
Some residents in Bangkok have exited their buildings after feeling the tremors.#Thailand #Bangkok #แผ่นดินไหว pic.twitter.com/xRpiBvBUyz
— Thai Enquirer （@ThaiEnquirer） August 21, 2025
来源：自由时报Some locations in Bangkok felt the earthquake's tremors from Myanmar, officials and workers rushed to flee
— Khaosod English （@KhaosodEnglish） August 21, 2025
August 21, 2025 - 11:40 a.m.
According to the Earthquake Surveillance Division of the Meteorological Department, an earthquake occurred off the southern coast of Myanmar,… pic.twitter.com/YTJ0ycX1SN
