泰柬交火升温，当地居民被迫撤离避难，一名年迈长者在素林府临时避难中心内神情凝重，社群网路上的战火也同步延烧两国舆论场。（路透）
〔编译陈成良／综合报导〕在泰国与柬埔寨边境的枪响之外，一场更为激烈的「键盘战争」正在社群媒体上延烧。根据英国广播公司（BBC）报导，随著边境冲突造成严重伤亡，两国的民族主义者也在网路上激烈交锋，从古迹主权、传统服饰到体育项目，无一不是战场，使这场冲突从军事层面扩散至全民的仇恨动员。
近期引爆边境实弹冲突的地雷事件，也点燃了新一波的网路论战。两国的年轻网友在冲突相关的社群贴文留言区激烈交锋，互相指控对方政府是挑起事端的元凶。泰国网友发起「#柬埔寨先开火」的标签，柬埔寨网友则以「#泰国先开火」的标签回击，双方都坚信自家官方的说法。
仇恨言论已从线上蔓延至线下。一段在网路上疯传的影片显示，一名泰国男子在掌掴柬埔寨移工前，还刻意要求对方说高棉语。泰国法政大学新闻学教授威莱万（Wilaiwan Jongwilaikasaem）形容，这些民族主义网红正在发动一场「仇恨战争」。
这场文化争端的敏感触发点众多，从普里维希印度教神庙（Preah Viheare，又称「柏威夏寺」）的归属，到泰拳（Muay Thai）与高棉拳（Kun Khmer）的正统之争，无所不包。泰国民族主义者讥讽柬埔寨是「山寨国」（Claimbodia），柬埔寨网友则回骂对方是「暹罗小偷」（Siamese thieves）。
BBC报导指出，从古迹、拳击到传统服饰无所不包的文化争端，如今已透过社群媒体的推波助澜，将两国人民推向更深的对立。这场在网路上点燃的民族主义烈火，不仅加剧了误解与敌意，更让任何和平解决争端的理性对话，都显得苍白无力。
来源：自由时报 责任编辑:admin
